Ministry of Defence of the Russian Federation : En détail


06.02.2019 (12:33)

Depuis le début de l'année, plus de 46 000 réfugiés sont rentrés en Syrie

Le rapport du chef du Centre national de gestion de la défense de la Fédération de Russie, le colonel général M. Mizintsev.

Nous organisons une réunion conjointe des comités de coordination russe et syrien pour le retour des réfugiés de la Fédération de Russie et de la République arabe syrienne.

La mise en œuvre des plans de retour des réfugiés dans leurs foyers et la restauration de la vie pacifique en Syrie se poursuivent activement.

Plus de 1 628 millions de citoyens syriens sont rentrés chez eux, dont plus de 1 276 millions ont été déplacés à l'intérieur du pays et plus de 352 millions ont été des réfugiés de l'étranger.

Depuis le début de l'année, plus de 46 000 citoyens syriens sont rentrés dans leurs lieux de résidence avant la guerre, dont plus de 7 800 personnes de diverses régions du pays et plus de 38 000 des territoires d'États étrangers.

Les travaux de reconstruction des infrastructures et des équipements sociaux en Syrie sont en augmentation.  Au total, 284 centres de santé, 1480 centres éducatifs, 304 installations de traitement de l’eau, 300 boulangeries, 1057 centrales électriques et 14256 entreprises industrielles ont été rénovés et mis en place dans diverses régions du pays.

Il y a quelques jours, des spécialistes syriens de l'administration de l'aviation civile et des transporteurs aériens jordaniens ont engagé des négociations sur la reprise rapide du trafic aérien entre les deux pays.

Les communications aériennes extérieures offrent des possibilités supplémentaires au retour des citoyens syriens dans leur pays d'origine, en particulier de pays étrangers.

Il y a des avancées positives dans le dialogue entre les parties. Le 25 janvier, un événement historique s'est tenu dans la ville Itriya, dans le nord-est de la province Hama: le congrès tribal oriental.  Ce forum à grande échelle a rassemblé plus de 6 000 dirigeants des côtes occidentale et orientale de l'Euphrate, y compris les anciens des communautés kurde, tchétchène et circassienne.  Tous les participants ont exprimé une opinion commune sur le maintien de l'intégrité de la République arabe syrienne.

Nous continuons d’exhorter tous les pays et toutes les parties concernées à fournir l’assistance voulue au peuple syrien pour l’instauration d’une vie paisible.  Le nombre de participants à cette noble cause augmente progressivement.  Le Gouvernement de la République populaire de Mongolie a participé à ce processus cette année, qui a permis de financer l’organisation de fournitures humanitaires pour le peuple syrien.

Cependant, nous restons profondément préoccupés par la question du camp de personnes déplacées de Rukban.  Les conditions de vie sont devenues encore plus catastrophiques.  Comme le reconnaissent les représentants du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, l'évolution de la situation dans cette région se produit "dans le scénario du pire au pire".

L’organisation mondiale de la santé a publié une déclaration sur les pertes de vies humaines à Rukban dues à l’hypothermie, à l’antisémitisme, à l’incidence accrue de maladies de la peau, à la grippe, à la rougeole, à la tuberculose, au manque d'attention médicale, la grave situation de carburant et d'électricité.  Dans le même temps, les habitants du camp n'ont pas la possibilité de quitter leur territoire.

L’administration des États-Unis d’Amérique a déclaré que les troupes se retiraient de Syrie, mais la zone de 55 kilomètres occupée illégalement autour d’Al Tanf est toujours en attente, et la base militaire déployée dans la ville reste problème pour assurer tout le nécessaire, y compris la nourriture, les médicaments, les munitions et autres matériels.

La responsabilité des camps de personnes déplacées de Rukban, qui souffrent depuis des années, est du côté américain.

Nous suivons fermement la position selon laquelle une solution à long terme aux problèmes humanitaires à Rukban n'est possible qu'après le retrait des troupes américaines d'Al Tanf et le transfert de la région aux autorités syriennes officielles.  Et c'est évident.

Cette semaine, malgré la position destructrice des États-Unis, qui a conduit à la situation catastrophique des réfugiés dans le camp de Rukban, grâce aux efforts de la Fédération de Russie, le Bureau des affaires humanitaires des Nations Unies a effectué un deuxième convoi humanitaire afin de donner la priorité à l'assistance nécessaire aux citoyens syriens touchés par la situation difficile dans laquelle ils se trouvent.

Le mouvement de convoi humanitaire accompagné de la police militaire et des forces du gouvernement syrien est observé en temps réel.

Nous le faisons constamment ouvertement, honnêtement!

Si les États-Unis, comme ils le prétendent, poursuivent des objectifs humanitaires, alors qu'est-ce qui les empêche de faire la même chose, démontrant ainsi que l'aide humanitaire a atteint exactement ceux qui en ont besoin et non les mains des militants?

Je demande que tout soit mis en oeuvre pour maintenir un régime permanent de soutien à la vie aux points d'entrée, d'accueil et d'hébergement des réfugiés afin de maintenir les conditions de vie confortables des citoyens syriens qui rentrent dans le pays.

Les représentants des ministères des Affaires étrangères de Russie et de Syrie appellent à la promotion active du processus politique dans le pays et au dialogue constructif entre la Syrie, ainsi qu'à la résolution rapide du problème du camp de déplacés de Rukban.

J’appel à tous les membres du personnel de coordination interinstitutionnelle.

Nous avons entamé une autre phase de travail pour le retour des Syriens dans leurs lieux d'origine et le rétablissement d'une vie paisible en Syrie.

Je demande que des informations soient échangées tout au long de la journée sur l’ensemble des questions liées à la reconstruction d’une vie paisible et au retour des personnes déplacées dans leurs foyers.  Réagissez rapidement à tout changement de la situation, identifiez les problèmes et les résolvez immédiatement grâce à des efforts communs.

Tags:
Национальный центр управления обороной Российской Федерации
Post cette histoire à LiveJournal Post cette histoire à twitter Post cette histoire à ВКонтакте Post cette histoire à FaceBook
© Ministry of Defence of the Russian Federation
ServerCode=node1